February 11, 2009

Scabbard

Pattern Silken Scabbard by Jennifer Hansen (ссылка на Равелри)
Пришла с обновлением ножен,как я устала от рукавов,никто не поверит,эти 5 спиц,и гладь,мама дорогая,НО! когда примеряю упиваюсь туникоj и вяжу дальше)).
Еще раз спасибо за вдохновение Вете и девочкам,любовь была не с первого взгляда)).
Снaчала очень путалась с переводом,ну не могу по переводам вязать,все время сверяюсь)),на что тратится много нервов и времени,поэтому забыв про русские сложения вязала с оригиналом,и дело пошло))
Вот когда дошла до рукавов,я поняла,что будет долго и медленно,это как чулки длинные ,синие,с косками(которые надо внимательно вязать,а то бывает забуду отметить по кругу и опа! коса длиннее или короче и роспуск(опять!)
A теперь фотографии,как мы не старались,синий цвет фотать-это сложно,он очень глубокий,синий,красивый.и ниток хватит,помню переживала,ещё останутся.

13 comments:

  1. Наденька, так красиво!
    ох, я на рукавах засыпала. больше НИКОГДА не буду гнать их по кругу. мне последние 5 см второго рукава так тяжело дались что я теперь не люблю этот полувер.

    ReplyDelete
  2. Цвет великолепный. И туника выглядит очень симпатичной. Так держать. Осталось совсем немного.

    ReplyDelete
  3. Надюашка,ну и я подбодрить,скорее довязывай,такую красоту нельзя бросать!Очень цвет глубокий,класс!

    блин,глючит гугл и не пускает меня
    Agashi

    ReplyDelete
  4. Надь! Очень классно! А я хочу повторить ножны только без рукавов))

    ReplyDelete
  5. Надюш! Чуток осталось!!! Здорово получается!!!!Давай скорее!!!
    А я тоже хочу повторить, и тоже без рукавов!

    ReplyDelete
  6. Девочки,спасибо!
    очень вдохновляют ваши слова,скорости,увы,не прибавляют,но окрыляют.
    без рукавов я другую штучку на раве видела,с шишками,тоже классная,дважды ножны вязать не стану,интереса просто не будет.

    ReplyDelete
  7. Надя, класс!!!! Мне тоже пол рукава осталось, тяну, из под палки себя вязать заставляю. Один рукав 2 недели вязала........

    ReplyDelete
  8. Надя!Молодец!Цвет- очень красивый!

    ReplyDelete
  9. Надюшка, красота! и цвет, и посадка, и исполнение!

    ReplyDelete
  10. Еще чучуть и чудо свершиться !!!!

    ReplyDelete
  11. спасибо вам за похвалу и комплиманы))я старалась))
    вяжу на спицах 3,двигаюсь вперед,ещё чуть чуть совсем))

    ReplyDelete
  12. Ой-ой! Скорее довязывай, так здорово сидит!

    ReplyDelete