October 31, 2008

C'est la vie,или се ля вас))

Неделя без инета не прошла даром и зря,дом чист,мужички уплетают вкусности,пересмотрено много двдешек(на них не хватало раньше времени),и вязалось,распускалось..

оказывается инет-такая подлая штука)),отнимающая у меня кучу времени и эмоций,но скучала,даже очень,не хватало утреннего кофе с инетом,игрушек,зато насобирала столько пазлов со старшим сыном)).вот какая штука оказывается.

Довязала свой косатик,штучка yнuверсальная,носится не только на голое тело,а так же на блузу-рубашку,футболки с длинными рукавами,нра дома.

Начала кучу всего,что-то распустила,что-то буду дальше.))
зафотала Шалом.

October 17, 2008

Halloween


Ок,мы болеем,куча траблов и проблем,но детям нужен праздник,и я согласна,оно дает мне кучу положительных моментов и улыбок(достали слезы)
У нас было кое-что дома,что-то только что купили,и остальное будет позже.


Ok,we are sick,a lot of troubles,but kids want a holiday,and I agree that gives me a lot of positive moments and smiles(fed up with tears).

We had some stuff at home,some of it have just bought,something gonna be later.





Ну согласитесь,цвета осени,они -красивы,повсюду видны эти оранжевые тыквы,едим вкуснейший суп из тыквы и тыкв.печеньки,ну а дети получают свои лакомства.

But agree,the colours of autumn,they are beautiful,you see always those orange pumpkins everywhere, we eat tasty pumpkin soep and cookies,and kids get their treats.


October 15, 2008

So,what's ....new?

Ничего нового,дети лучше,муж дома,и наша погода, хорошая погода изменилась.У нас теперь дожди,но и это неплохо,останемся дома,наготовим вкусной еды и супа,напечем пирогов,горячий кофе и просмотр чего-нить глупого по тв


Nothing much actually,kids are beter,husband is at home,and the weather,our beautiful weather
have changed:-( We are having rain but it's good also,can stay inside,make a lot of tasty food,soep,bake some pie,drink koffee and knit watching something silly on tv:-)


а,погодите,я связала один носок,такой клевый,даже не верится))очень увлекательный процесс,возбуждает-завораживает(мои первые носки,как вы знаете))

aaaaa,wait a minute,I've finished one sock,it's so cool,I can't believe it:-)it's fun making them,I'm so excited about it(ya,first socks,you know))



и вчера моему варенику исполнилось 10 месяцев,а мы и забыли.Как же быстро он растет,слишком быстро.((Он теперь научился раздавать поцелуи(отлично получается)) своими сладкими губками,а потом улыбаемся хитрющими глазами:-)


And yesterday my little one was 10 months and we have forgotten,I can't believe how fast he is growing,too fast.Now he can give a kiss with his sweet lips and laughing after with foxy eyes))


October 9, 2008

Оn the needles and...on the hook

Я буду не я,если у меня не будет много процессов,кстати люблю,чтобы их было несколько.Что-то с утра,что-то после обеда,что-то к ночи на руках.


It gonna be not me if I'll not have anything on the needles)),love to have several projects at the same time.Something in the morning,something in the afternoon,something at night in my hands.



Начала вязать жилет,будет регланом и с короткими рукавами,и естессно с косками.Из октябрьской сабрины.



Started to knit a vest ,will be raglan with short sleeves ,and of course with cables(addicted,you know)) It's from octobre ussue of Sandra magazine.




И влюбилась в плед,очень захватывающий долговяз,безумно интересно играть цветами,и поскорей бы уже был он у меня в доме,клевый,да?
and I fell in love with Hexagon Blanket ,it's аn interesting project,love playing with colours,and really want to have it soon in my house,it's pretty cool,isn't it?))

October 2, 2008

Phildar Cable hoodie





It's finished,finally)),and I love it,it's fits perfectly,warm and cosy,perfect for hanging out at home in it of playing with my boys outside.


Наконец-то он закончен)),и он мне нра,отлично сидит,теплый,самое то тусить дома или играть с моими мальчишками на улице .